“Jika tidak mengandalkan kekuatan Buddha maka hasilnya sulit sempurna”. Jika tidak mengandalkan kekuatan Buddha, seperti yang tertera dalam “Mahāyāna śraddhotpada śāstra “ tentang burung lemah yang hanya bisa terbang disekitar pohonnya dan tidak mampu terbang jauh.
Huang Nian-zu
“不依佛力,功行难圆”。你不依靠佛的力量,如《大乘起信论》讲弱鸟缠枝,弱鸟只能在树枝子旁边飞,不能飞远。
净业导——黄念祖净土法语